◎译　　名　肌肤的纹理
◎片　　名　Texture of Skin/Sal geol
◎年　　代　2005
◎国　　家　韩国
◎类　　别　爱情
◎语　　言　韩语

◎片　　长　95 Minutes
◎导　　演　李成康 Seong-kang Lee
◎主　　演　金舟龄 Ju-ryong Kim
　　　　　　崔宝英 Bo-Young Choi
　　　　　　Ki-won Yun .....特别出演
　　　　　　明启南 Gye-nam Myeong .....特别出演
　　　　　　李泰严 Dae-yeon Lee .....特别出演
　　　　　　Yun-tae Kim

◎简　　介　

你中有我，我中有你

　　夜晚的街道，摄影师民宇（金允泰）目睹了一场车祸，并且在车祸中丧生的少女（崔宝英）死在了民宇的怀里。当女孩的温度逐渐在自己的怀抱里消失时，民宇发现到少女冰凉的肌肤与自己温热的皮肤被触摸的感觉是如此不同。他意识到两人的肌肤接触时突然产生了一种奇异的感觉，当少女离开人世的那一刻，她的灵魂似乎进入了自己的体内。不过那仅仅是一瞬间的感觉，民宇并没有预料到自己将要展开两段不同的旅程，一段属于自己，一段则属于那位少女。

　　新的一天，民宇像往常一样在街上和无数的上班族擦肩而过，但有一个女人却回过头来，她是民宇读书时的情人在熙（金珠灵）。在熙还是那么亮丽，尽管已经结婚，但是良好的保养让她依然美丽动人。民宇不敢相信在熙还会如此的温柔呼唤自己的名字，因为对与已婚并且嫁入豪门的她民宇觉得如此高不可攀。然而在咖啡厅里，在熙却大胆地给民宇带来了复合的暗示，鞋尖的轻踢让民宇颤抖，肌肤上的亲密接触更是让民宇身体里那早已遗忘的激情被完全地调动起来。

　　为了可以与在熙顺利幽会，民宇租了一个小套间。套间很有情调，可以看出来之前的业主是个搞服装设计的人，满屋都是她生活和创作的痕迹——衣架，蕾丝，牛仔裤，模特…然而中介商对于前业主的事情却总是吞吞吐吐的。事情顺利进行，民宇放心地在小屋里与在熙再续前缘，直到一天民宇突然看到了另一个女生的影子。随后的几次幽会时民宇的脑海里都会出现那个女生的幻想，甚至在镜子里看到那个女生的影子，思维也渐渐地融入到那个女生过去的生活，爱情当中去。当民宇再一次从镜子里看到自己成为了那个少女的化身，他开始觉得恐惧，民宇急于摆脱这种思想上受控的感觉，其实在肉体上，她又何尝不是受着在熙的引诱和控制呢？

幕后花絮：

专业美工要求，优美细致的画面

　　看过影片《肌肤的纹理》的观众无不为其精美细致的构图画面而留下深刻印象。其实当人们知道本片导演是获得多个国际奖项的李成康时就明白为何本片的构图会如此有特色。李成康导演是以动漫社“DAL”社长的身份投身电影行业的。他的第一部成名作就是一部二维动画作品，而且还帮助他在1996获得了韩国动漫节“the Best Art Direction”这个最高奖项。他的作品一向带有深刻的哲学含义，不华丽却很吸引的独特个性在当时的动画界也是数一数二的。《肌肤的纹理》延续了李成康导演的个人风格，美工的专业和细致成就了影片或简约优美，或紧张不安的各个场景，画面色调与人物特点的融合对剧情起着推波助澜的作用。而在故事情节上，人物的内心挣扎配合着他们的命运展开。


　　一个女孩的生命通过一个偷情的男人的眼睛和感觉展开，这本来就很特别，再加上故事的发展，细密的感情同样也是细腻地绽放着。为了表现出租屋前任主人，一个学裁缝的女孩的生活细节，房间运用了丰富的色彩来布置，充满了真是的细节。从碎布到衣架，多重色彩的配搭，再到后来男主角内心的迷茫和恐惧的转变，让人对于导演的专业美工功底无可挑剔。时而清晰时而模糊的影子让影片变成了一场由不同的画面组成的美术展览。《肌肤的纹理》不但展示了李导演驾驭画面的能力，也是李成康导演转型常规电影制作的第一次尝试。

　　早再1998年，李导演的16分钟短片《Ashes in the Thicket》就已经在亮相安纳西国际动画电影节时大放异彩。而2002年《美丽谜语》更是制造了另一个韩国动画经典。直到最近的《千年狐》李导演则是投入了三年时间27亿韩币的辛苦准备，可以看出导演对工作的紧张程度，不过这并不是代表新片《肌肤的纹理》就是投入巨资的大制作，其实《肌肤的纹理》仅仅是一部低成本的HD电影作品，但他精美的电影的画面细腻的风格与一众大片相比却是有过之而无不及。片中通过现实与幻想的光线和色彩，塑造出清新的感觉同时也能带来不安和恐惧的气氛，影片也通过紧致的特写镜头、隐约的远景，让演员的表演更有张力。值得一提的是李成康还有“韩国宫崎骏”之称，一向埋头动画，美工创作的他第一次尝试常规电影也是受到了业界的关注。本片从剧本创作拍摄到导演都由李成康亲自参与，独特的故事情节和视角吸引了莫斯科电影节和温哥华电影节的注意力，也让《肌肤的纹理》前景一片看好。

肉欲与真相，现实与内心的交战

　　其实影片除了画面吸引观众的视线外，故事情节以及观察的角度也是很新颖的。本来平庸的一个男人通过两个女人的感觉和思维，窥视自己内心深处的恐惧和期待。人的命运是不可抗拒的，当陌生人的命运产生交集的时候，故事就会变得复杂起来，观众在欣赏的过程中可能会急于直到男主角和她体内另一个女主角所遭遇的事情，正是像民宇一样，通过欲望达成后的空虚，通过两个女人，一个熟悉，一个陌生，给他带来的冲击而一步步看清自己的内心，尽管他们都生活在无奈的现实中，然而命运却不会因为某人的离开而停止脚步。与在熙的交合，与那个女生的交流，挣扎，满足，所有的感觉就像肌肤上的纹理密不可分。

以下为引用的内容： thunder://QUFmdHA6Ly9keTExNF8yMjAuMTgwLjU2LjExOjFBRjM5QThBOTk4Q0I2QUY3NTMzQjZEMzY4OUFEODNEJmFtcDsxMjEwMzgzMjg3QGZ0cDIuMTE0ZHkubmV0OjEyNDMvL21vdmllMS8yMDA4MDUwNi+8obf0tcTOxsDtL1u8obf0tcTOxsDtd3d3LjExNGR5Lm5ldF1bRFZE1tDX1tSttLRdLnJtdmJaWg==